Bonjour,
Voilà un chapitre qui a trouvé ses réponses, alors que je demandais comment procéder, vous m'avez apporté bien plus qu'espéré.
Merci à vous tous pour votre participation.
JClaude
La ricerca ha trovato 86 risultati
- 14 febbraio 2024, 07:29
- Forum: Bouteille à la mer (recherche avec lieu inconnu)
- Argomento: mariage DEFRIES Alfred Gordon X GAUTHIER Claire Georgina
- Risposte: 11
- Visite : 305
- 13 febbraio 2024, 11:23
- Forum: Bouteille à la mer (recherche avec lieu inconnu)
- Argomento: mariage DEFRIES Alfred Gordon X GAUTHIER Claire Georgina
- Risposte: 11
- Visite : 305
Re: mariage DEFRIES Alfred Gordon X GAUTHIER Claire Georgina
Bonjour, Merci Liliane ...... et quel hasard ! Merci à vous tous qui avez contribué à cette recherche. D'une part l'acte de mariage, lequel confirme les termes " époux de .... " puis " veuve de .... " lus sur les actes de décès. Ensuite l'acte notarié pour la Sté Immobilière, pou...
- 12 febbraio 2024, 15:24
- Forum: Bouteille à la mer (recherche avec lieu inconnu)
- Argomento: mariage DEFRIES Alfred Gordon X GAUTHIER Claire Georgina
- Risposte: 11
- Visite : 305
Re: un mariage ? ..... "bouteille à la mer" .......
Merci pour votre intervention.
Il s'agit de :
DEFRIES Alfred Gordon, né le 01/06/1888 à Londres (Angleterre), décédé 10/04/1968 à Saint Raphaël (83)
GAUTHIER Claire Georgina, née le 02/06/1890 à Trois-Fontaines (Marne), décédée à Saint Raphaël 11/10/1979
Cordialement
JClaude
Il s'agit de :
DEFRIES Alfred Gordon, né le 01/06/1888 à Londres (Angleterre), décédé 10/04/1968 à Saint Raphaël (83)
GAUTHIER Claire Georgina, née le 02/06/1890 à Trois-Fontaines (Marne), décédée à Saint Raphaël 11/10/1979
Cordialement
JClaude
- 12 febbraio 2024, 14:57
- Forum: Bouteille à la mer (recherche avec lieu inconnu)
- Argomento: mariage DEFRIES Alfred Gordon X GAUTHIER Claire Georgina
- Risposte: 11
- Visite : 305
mariage DEFRIES Alfred Gordon X GAUTHIER Claire Georgina
Bonjour, Je ne sais où et comment me diriger pour la recherche du mariage (éventuel) d'un couple. J'ai obtenu les actes de décès par l'état civil de la ville de Saint Raphaël (83) Je pense qu'il s'agit d'un couple officialisé, car les actes de décès stipulent " époux de " puis " veuve...
- 05 febbraio 2024, 13:42
- Forum: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Argomento: aide pour un acte naissance en latin
- Risposte: 8
- Visite : 112
Re: aide pour un acte naissance en latin
Bonjour, .... et merci pour ce complément de lecture. En effet, j'aurais dû préciser qu'il est issu des AD 04 sur la commune de Senez, Il me revient en mémoire qqs souvenirs de jeunesse où le provençal "bas-alpin" était courant, nos "vieux" communiquaient entre eux qu'en patois. ...
- 05 febbraio 2024, 07:20
- Forum: Ariège (09)
- Argomento: PERROT Georgette Léonie_mariage le 09/10/1937 à BAULOU (09)
- Risposte: 2
- Visite : 106
Re: PERROT Georgette Léonie_mariage le 09/10/1937 à BAULOU (09)
Bonjour,
Merci pour votre intervention.
Je vais déjà demander par téléphone à la mairie et aux AD09 comment procéder.
Bonne journée.
JC
Merci pour votre intervention.
Je vais déjà demander par téléphone à la mairie et aux AD09 comment procéder.
Bonne journée.
JC
- 05 febbraio 2024, 07:08
- Forum: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Argomento: aide pour un acte naissance en latin
- Risposte: 8
- Visite : 112
Re: aide pour un acte naissance en latin
Je n'ai RIEN TRADUIT, c'était déjà en français. On transcrit le français On traduit une langue étrangère (par exemple le latin) Merci vanklaveren, Et j'admets votre pertinente remarque....... ceci dit, le texte manuscrit était en "vieux français" Un détail sur votre transcription cependan...
- 04 febbraio 2024, 19:13
- Forum: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Argomento: aide pour un acte naissance en latin
- Risposte: 8
- Visite : 112
Re: aide pour un acte naissance en latin
Merci !
Cette traduction va m'aider pour me familiariser à la lecture de prochaines recherches.
Je vais voir le forum Paléographie afin d'en découvrir le contenu.
Bonne soirée.
JC
Cette traduction va m'aider pour me familiariser à la lecture de prochaines recherches.
Je vais voir le forum Paléographie afin d'en découvrir le contenu.
Bonne soirée.
JC
- 04 febbraio 2024, 18:46
- Forum: Paléographie en français (lecture de textes anciens)
- Argomento: aide pour un acte naissance en latin
- Risposte: 8
- Visite : 112
aide pour un acte naissance en latin
Bonjour, Si je parviens à lire quelques mots, ces actes paroissiaux en latin sont parfois difficiles à déchiffrer. De plus avec une écriture à la plume d'oie. La date semble être (jour) ? avril 1587, naissance ou baptême ? peut-être baptême quand il s'agit des registres paroissiaux ? S'agit-il de la...
- 03 febbraio 2024, 11:28
- Forum: Ariège (09)
- Argomento: PERROT Georgette Léonie_mariage le 09/10/1937 à BAULOU (09)
- Risposte: 2
- Visite : 106
PERROT Georgette Léonie_mariage le 09/10/1937 à BAULOU (09)
Bonjour, Depuis l'acte de mariage je pourrais alors en savoir un peu plus, notamment la date et lieu de naissance et filiation de PERROT Georgette Léonie, mariage le 09/10/1937 à BAULOU (09) . Il semblerait que ce patronyme ne soit pas de cette région du Sud de la France...... Malgré les diverses te...
- 10 luglio 2023, 16:52
- Forum: Le bistrot
- Argomento: Erreur et imprécisions signalées et non prises en compte
- Risposte: 6
- Visite : 447
Re: Erreur et imprécisions signalées et non prises en compte
Bonjour, Merci pour vos deux interventions. Cependant je déplore qu'un individu "membre premium" ne prenne pas le soin de rectifier ce dont je l'informais, des notes erronées ou d'autres incomplètes puisées sur un autre site et concernant ma ligne directe et très proche. Payer un abonnemen...
- 05 luglio 2023, 09:25
- Forum: Le bistrot
- Argomento: Erreur et imprécisions signalées et non prises en compte
- Risposte: 6
- Visite : 447
Erreur et imprécisions signalées et non prises en compte
Bonjour, Je reçois périodiquement des alertes de correspondance, déjà sur mon patronyme mais aussi sur branches annexes. Alerté, je constate qu'un membre Généanet déclare avoir récupéré des informations de ma branche directe sur un arbre géré sur My Héritage par une personne connue. Afin que les err...
- 04 aprile 2023, 19:22
- Forum: Armée, vie militaire et périodes de guerre
- Argomento: Stalag XVII A
- Risposte: 171
- Visite : 12191
Re: Stalag XVII A
Bonsoir,
Merci pour le partage de ces photos.
Pour ma part, je n'y reconnais personne, mais cela pourra servir à d'autres.
Cordialement.
JClaude
Merci pour le partage de ces photos.
Pour ma part, je n'y reconnais personne, mais cela pourra servir à d'autres.
Cordialement.
JClaude
- 03 aprile 2023, 11:46
- Forum: Var (83)
- Argomento: identification de personnes sur carte postale 1950/60 "marché aux poissons" à Toulon (83)
- Risposte: 0
- Visite : 71
identification de personnes sur carte postale 1950/60 "marché aux poissons" à Toulon (83)
Bonjour, Je poste le sujet ici car a été très peu "ouvert" déjà posté sur le dpt du Var. Je partage le souvenir d'un temps pas si lointain, mais bien plus chaleureux et plus convivial que les étals aux poissons de nos supermarchés d'aujourd'hui. J'ai bien connu cette époque, je les entends...
- 03 aprile 2023, 11:00
- Forum: Mémoire des lieux
- Argomento: correspondance coordonnées GPS entre un point d'intérêt de Mémoire des lieux et cpas déposées sur Geneanet
- Risposte: 8
- Visite : 475
Re: correspondance coordonnées GPS entre un point d'intérêt de Mémoire des lieux et cpas déposées sur Geneanet
Bonjour,
.... et merci.
JClaude
.... et merci.
JClaude