Sorry
January the 1rst
Guy
La ricerca ha trovato 401 risultati
- 19 febbraio 2021, 09:41
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: François Xavier Walter birth date
- Risposte: 5
- Visite : 56
- Vai al messaggio
Re: François Xavier Walter birth date
Hello
You can find the baptism here :
http://archives.bas-rhin.fr/detail-docu ... 36-3048152
december the 1st
Sincerely
Guy
You can find the baptism here :
http://archives.bas-rhin.fr/detail-docu ... 36-3048152
december the 1st
Sincerely
Guy
- 19 febbraio 2021, 09:39
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: François Xavier Walter birth date
- Risposte: 5
- Visite : 56
- Vai al messaggio
- 14 febbraio 2021, 16:47
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: Mariage Reinhard - Lang
- Risposte: 4
- Visite : 49
- Vai al messaggio
Re: Mariage Reinhard - Lang
Bonjour
Difficilement lisible
Il s'agit du mariage le 14 mai 1776 de Michel REINHARD journalier, veuf , avec Anna Elisabetha fille de Philipp LANG résident Lemberg
Cordialement
Guy
NB Hans Philipp LANG décède à Lemberg le 07/07/1759 ,
Difficilement lisible
Il s'agit du mariage le 14 mai 1776 de Michel REINHARD journalier, veuf , avec Anna Elisabetha fille de Philipp LANG résident Lemberg
Cordialement
Guy
NB Hans Philipp LANG décède à Lemberg le 07/07/1759 ,
- 14 febbraio 2021, 09:00
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: Mariage Reinhard - Lang
- Risposte: 4
- Visite : 49
- Vai al messaggio
Re: Sebastian Becht death
Hello
The surname is SCHROEDER . The parents was not married . Thomas live in Huttenheim and Anna Maria in SAND .
Sincerely
Guy
The surname is SCHROEDER . The parents was not married . Thomas live in Huttenheim and Anna Maria in SAND .
Sincerely
Guy
- 12 febbraio 2021, 10:38
- Forum: Latin (paléographie et traduction)
- Argomento: Sebastian Becht death
- Risposte: 3
- Visite : 68
- Vai al messaggio
Re: Mariage à Rixheim Charles Grumbach avec Judith Meyer le 27 mai 1793
Bonjour Effectivement assez difficile à lire , cependant , je pense ; parents du marié : David GRUMBACH et Blumlin LEVY (il y aurait un contrat de mariage le 23/06/1757 à Eschentzwiller) parents de la mariée : Jacob MAYER et Feyel DREYFUSS (il y aurait un contrat de mariage le 18/09/1758 à Ribeauvil...
- 12 febbraio 2021, 09:33
- Forum: Haut Rhin (68)
- Argomento: Mariage à Rixheim Charles Grumbach avec Judith Meyer le 27 mai 1793
- Risposte: 2
- Visite : 67
- Vai al messaggio
Re: couple WILT Laurent - GRAFF Catherine de Hohengoeft
Bonjour Pour moi , un seul couple possible : WILT Laurent (DCD le 03/04/1725) et MEY Marie (DCD le 21/01/1734) mariés vers 1690 , dont la fille , Barbara épouse Georges REMY à Neugartheim le 17/02/1719 (NB le curé a omis le nom de la mariée mais on le retrouve à la naissance des enfants). Georges es...
- 04 febbraio 2021, 10:54
- Forum: Bas Rhin (67)
- Argomento: couple WILT Laurent - GRAFF Catherine de Hohengoeft
- Risposte: 3
- Visite : 179
- Vai al messaggio
- 01 febbraio 2021, 17:34
- Forum: Le bistrot
- Argomento: nombre d'enfants maximum d'un couple
- Risposte: 3
- Visite : 198
- Vai al messaggio
Re: Death of whom?
Hello
It' the death off Ursula Vollmer living in the house off her daughter in law . Barbara Hechinger died on june 2 1781 .
Sincerely yours,
Guy
It' the death off Ursula Vollmer living in the house off her daughter in law . Barbara Hechinger died on june 2 1781 .
Sincerely yours,
Guy
- 01 febbraio 2021, 17:08
- Forum: Latin (paléographie et traduction)
- Argomento: Death of whom?
- Risposte: 2
- Visite : 62
- Vai al messaggio
Re: Énigme
Bonjour
Voici ma clef de l'énigme : son mariage à Wittersdorf le 22/04/1874 ou elle est dite née le 16/03/1850 à Chevenez dans le Jura Suisse
http://www.archives.haut-rhin.fr/search ... 3efcb7c55d
Cordialement
Guy
Voici ma clef de l'énigme : son mariage à Wittersdorf le 22/04/1874 ou elle est dite née le 16/03/1850 à Chevenez dans le Jura Suisse
http://www.archives.haut-rhin.fr/search ... 3efcb7c55d
Cordialement
Guy
- 08 gennaio 2021, 16:58
- Forum: Haut Rhin (68)
- Argomento: Énigme avec Joséphine
- Risposte: 12
- Visite : 129
- Vai al messaggio
Re: Demande de traduction D-1641 Lampertheim
Re
Dietrich est traduit par Thierry en français . Il se marie le 12 juillet 1641 à Strasbourg . Son fils unique , Jean , nait après son décès le 24/05/1642 à Lampertheim .
Cordialement
Guy
Dietrich est traduit par Thierry en français . Il se marie le 12 juillet 1641 à Strasbourg . Son fils unique , Jean , nait après son décès le 24/05/1642 à Lampertheim .
Cordialement
Guy
- 31 dicembre 2020, 16:21
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: Re: Demande de traduction D-1641 Lampertheim ---------------RESOLU
- Risposte: 9
- Visite : 82
- Vai al messaggio
Re: Demande de traduction D-1641 Lampertheim
Re
Il était bourgeois et coupeur de chaumes (strohschneider)
Cordialement
Guy
Il était bourgeois et coupeur de chaumes (strohschneider)
Cordialement
Guy
- 31 dicembre 2020, 16:16
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: Re: Demande de traduction D-1641 Lampertheim ---------------RESOLU
- Risposte: 9
- Visite : 82
- Vai al messaggio
Re: Demande de traduction D-1641 Lampertheim
Bonjour
Le bon acte porte le N° 9 -Avant dernier page de gauche . 27 octobre 1641.
Cordialement
Guy
Le bon acte porte le N° 9 -Avant dernier page de gauche . 27 octobre 1641.
Cordialement
Guy
- 31 dicembre 2020, 09:13
- Forum: Allemand (paléographie et traduction)
- Argomento: Re: Demande de traduction D-1641 Lampertheim ---------------RESOLU
- Risposte: 9
- Visite : 82
- Vai al messaggio
Re: Mariage en 1666 à Dambach-la-Ville
Ps : le nom est Martz et non Nartz
- 24 dicembre 2020, 11:04
- Forum: Latin (paléographie et traduction)
- Argomento: Mariage en 1666 à Dambach-la-Ville
- Risposte: 4
- Visite : 54
- Vai al messaggio
Re: Mariage en 1666 à Dambach-la-Ville
Re
Non , elles précisent seulement que Balthazar était bourgeois dans la même ville
Cordialement
Guy
Non , elles précisent seulement que Balthazar était bourgeois dans la même ville
Cordialement
Guy
- 24 dicembre 2020, 10:18
- Forum: Latin (paléographie et traduction)
- Argomento: Mariage en 1666 à Dambach-la-Ville
- Risposte: 4
- Visite : 54
- Vai al messaggio