Rispondi

Qui connaît ce métier "RESARCISFEUSE"?

thieffryc
thieffryc
Messaggi: 3
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Mon arrière grand mère travaillait à Amiens dans la chaussure. Sur son extrait de mariage il est écrit qu'elle était "Resarcisfeuse". Je me demande si cela n'est pas un mot picard pour désigner quelqu'un qui piquer des chaussures?
Quelqu'un aurait il des informations à ce sujet???

chantalounette
chantalounette
Messaggi: 3234
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Peut-être cela :

"Resarcisseuse (95) A Amiens, dans les ateliers de tissage, ouvrière qui réparait les défauts dans les pièces de velours."

trouvé sur le site des Vieux Métiers.

Souvent dans le cas de deux "s" à la suite, le second était très long, comme un "f"

Cordialement,
Chantal

thieffryc
thieffryc
Messaggi: 3
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merki ! C'est en effet ce que je viens de trouver aussi!
bonne fin de journée
Cathy

sph
male
Messaggi: 888
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,
en patois du Hainaut, resarcir, ma grand-mère employait ce mot pour la réparation des trous (au talon surtout) des chaussettes en laine,
Cordialement
Stéphane

Rispondi

Torna a “Métiers d'autrefois”