Rispondi

Les plus belles ou laides pages des registres (taches, dessin...)

predigny
predigny
Messaggi: 1337
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Pour votre message précédent, on pourrait faire un sujet sur la façon dont les curés citent les pères inconnus. Dans les petits villages où tout se savait, c'était un secret pour personne. J'ai quelques actes assez savoureux de "père soit-disant inconnu" où il est bien précisé que la mère est domestique chez Mr Machin.....
Logiciel Généatique 2020 "Prestige" sur Vista 32 bits.

cgrimardias
cgrimardias
Messaggi: 318
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
predigny ha scritto:
01 marzo 2019, 09:41
Pour votre message précédent, on pourrait faire un sujet sur la façon dont les curés citent les pères inconnus.
Bonjour,
Bonne idée, et plus largement, y inclure les quelques anotations "diplomatiques" que l'on peut lire....!!!!
(ce qui est dommage, par contre, c'est que ces "anotations, je ne les ai pas archivées...Donc, perso, je vais devoir replonger dans les consultations aléatoires de mes recherches passées...!!!! )

teaspoon82
teaspoon82
Messaggi: 115
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour à tous,

Voici ce petit dessin croisé dans le registre de Dalhem, en Belgique :
1027B702-E839-4F55-8991-F1BD1F9B0C65.jpeg


teaspoon82
teaspoon82
Messaggi: 115
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour tout le monde,

A ma grande surprise, ma tante Eugénie s'est mariée ! Ô joie ô bonheur, je file lire l'acte de mariage daté du 22 avril 1919 à Liège.

Je ne sais pas ce qu'avait bu celui qui a rédigé l'acte, mais j'espère que ça en valait la peine : 190 mots raturés ! :lol:
Mariage Eugénie Rousseau et Armand Mattonet - 22.04.1919.jpg

dan93
female
Messaggi: 186
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Voyons, un peu d'indulgence :?
En 1919 la bataille faisait rage en Belgique pour la libération du territoire !

Danielle

cgrimardias
cgrimardias
Messaggi: 318
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Et écrit avec une machine sûrement sur sa fin de vie....,car le texte est très dos d'âne et faut pas craindre le mal de mer !!!!! :mrgreen: :mrgreen:

chantal20
chantal20
Messaggi: 4488
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
cgrimardias ha scritto:
25 marzo 2019, 14:44
Et écrit avec une machine sûrement sur sa fin de vie....,car le texte est très dos d'âne et faut pas craindre le mal de mer !!!!! :mrgreen: :mrgreen:
Je dirais plutôt que cela dépendait de la manière dont on tapait sur les touches : pas de machine électrique à ce moment là !

ttjeri
ttjeri
Messaggi: 1722
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour

Cet homme que tu vois
de sibelle structure
est le plus beau minois
dans toute sa parure

Nous

à Viviers-lès-Montagnes (81)
http://archivesenligne.tarn.fr/affichage.php?url_image=/archives/E_serie/1E/1E_325_006_03/1E_325_006_03_023.JPG

....ça me laisse perplexe...

Cordialement,

TT
Ultima modifica di ttjeri il 27 aprile 2019, 12:02, modificato 1 volta in totale.
TT

mbicaismuller
mbicaismuller
Messaggi: 13134
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour

bien tourné mais de qui parle t-il ?

Merci pour le partage.
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/

novice
female
Messaggi: 1068
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,
BMS Sore (Landes) 1744/1768
Cette page est pour moi énigmatique (pas fait Latin)
Cordialement
Marcelle
BMS Sore.JPG
Inutile de m'adresser un message en privé à une réponse faite sur le forum

jmff2
jmff2
Messaggi: 4079
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,
Par google traduction :

Rappelez-vous mon jugement
Ce sera le vôtre
hier, je
aujourd'hui vous
Si l'arbre
Dans le nord et le sud;
L'endroit où la
automne
il y aura

Besoin d'un "pro" ...
Cordialement,

MF
----------------------------------------------------------
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
-----------------------------------------------------
Windows10, Chrome, Geneatique 2020

forhanp
forhanp
Messaggi: 4340
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Il s'agit de citations de la bible version de la vulgate :
La première est de l'Ecclésiastique ou Siracide (chapitre 38 versets 23) :
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ecclesiasticus+38%3A23-25&version=VULGATE
Traduction :
http://moniteurs.billings.free.fr/bj/si38.htm

La deuxième est de l'Ecclésiaste (chapitre 11 verset 3) :
https://www.biblegateway.com/passage/?search=Ecclesiastes+11:3&version=VULGATE
Traduction :
http://bibleglot.com/pair/FreSegond/Vulgate/Eccl.11/

Cordialement,
Pascal Forhan

tchargal
tchargal
Messaggi: 127
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Donc, en reprenant les liens de forhamp :

- "Souviens-toi de ma sentence qui sera aussi la tienne moi hier, toi aujourd'hui!"

- "Si un arbre tombe, au midi ou au nord, il reste à la place où il est tombé."

dbassanobarat
female
Messaggi: 1487
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
La première sentence est peut -être à rapprocher d'une épitaphe parfois gravée sur des tombes (par exemple à Biriatou au Pays basque) :
" Hier j'étais ce que tu es, demain tu seras ce que je suis".
Cela signifie que c'est la destinée humaine voulue par Dieu : "judici mei" le décret, la sentence...
Dans un recueil de sépultures cela semble s'imposer au curé pour dire que "tout passe, tout lasse ,tout casse " !!!

Passez une bonne journée joyeuse ...

Cordialement
Dominique

Rispondi

Torna a “Le bistrot”