Confusions entre 'Connexion' et 'Inscription'... suggestion.
-
- Messaggi: 3409
- Introduzione: Grafico
- Navigazione: Grafico
- Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,
Pour l'équipe technique (elle est en week-end / fin de semaine, et certains membres sont peut-être en vacances: ce sont assurément des détentes bien méritées!):
Il arrive encore que des personnes confondent Connexion et Inscription, comme récemment ici: https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?f=24&t=679358#p1779823 .
Un progrès certain a permis de minimiser ces confusions, qui étaient autrement plus nombreuses auparavant, mais peut-être ("j'enfonce encore un clou") pourrait-on légèrement modifier les intitulés pour qu'ils soient encore un peu plus "décodables": autres textes plus complets, et autre couleur d'arrière-plan pour Connexion?
Cordialement,
(s) Éric G.
Pour l'équipe technique (elle est en week-end / fin de semaine, et certains membres sont peut-être en vacances: ce sont assurément des détentes bien méritées!):
Il arrive encore que des personnes confondent Connexion et Inscription, comme récemment ici: https://www.geneanet.org/forum/viewtopic.php?f=24&t=679358#p1779823 .
Un progrès certain a permis de minimiser ces confusions, qui étaient autrement plus nombreuses auparavant, mais peut-être ("j'enfonce encore un clou") pourrait-on légèrement modifier les intitulés pour qu'ils soient encore un peu plus "décodables": autres textes plus complets, et autre couleur d'arrière-plan pour Connexion?
Cordialement,
(s) Éric G.
-
- Modératrice bénévole
- Messaggi: 42829
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,
lorsqu'on s'inscrit alors qu'on a déjà un identifiant on a un message le signalant. Ça ne semble pas décourager les gens et ils s'inscrivent de nouveau.
Certaines personnes croient répondre sur le forums en cliquant sur le point d'exclamation et pourtant, là aussi il y a un message, mais ça ne semble pas suffisant !
Lorsque les personnes paramètrent leur arbre il y a un message en rouge conseillant de le paramétrer semi masqué au minimum. Et pourtant, on signale tous les jours à des personnes que leurs contemporains sont trop visibles.
Cordialement
Brigitte
lorsqu'on s'inscrit alors qu'on a déjà un identifiant on a un message le signalant. Ça ne semble pas décourager les gens et ils s'inscrivent de nouveau.
Certaines personnes croient répondre sur le forums en cliquant sur le point d'exclamation et pourtant, là aussi il y a un message, mais ça ne semble pas suffisant !
Lorsque les personnes paramètrent leur arbre il y a un message en rouge conseillant de le paramétrer semi masqué au minimum. Et pourtant, on signale tous les jours à des personnes que leurs contemporains sont trop visibles.
Cordialement
Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mais ce serait un "avertissement" de plus
"Connexion à mon arbre", "nouvelle inscription" apportent quelques précisions qui peuvent interpeller
"Connexion à mon arbre", "nouvelle inscription" apportent quelques précisions qui peuvent interpeller
Nadine
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
-
- Messaggi: 5004
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Sur de nombreux sites, il y a une différenciation comme :
- "J'ai déjà un compte"
- "Je m'inscris"
Et pas de mots comme "Connexion" / "Inscription".
- "J'ai déjà un compte"
- "Je m'inscris"
Et pas de mots comme "Connexion" / "Inscription".
Cordialement,
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
-
- Messaggi: 3409
- Introduzione: Grafico
- Navigazione: Grafico
- Vedere il suo albero genealogico
Disons que ceci, et les autres situations rappelées par bricor / Brigitte, proviendraient peut-être de ce que, d'un point de vue "socio-culturel", le [clic] fissa-convulsif-aveugle-sauvage ("J'ai pas le temps de lire une aide / une info-bulle / ...") semble devenir une "norme" qui aurait remplacé la lecture consciente d'un texte en bonne langue française... d'où cette idée "d'enfoncer encore et encore plus le clou"...
... Mais à côté de cela: je salue quand même bien bas les efforts perpétuels de vous et de bien d'autres qui répétez perpétuellement les mêmes messages d'attentions "après coups".
Bon dimanche!
... Mais à côté de cela: je salue quand même bien bas les efforts perpétuels de vous et de bien d'autres qui répétez perpétuellement les mêmes messages d'attentions "après coups".
Bon dimanche!
-
- Modératrice bénévole
- Messaggi: 42829
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Oui, et même
- "J'ai déjà un compte, je veux me connecter"
- "J'ai déjà un compte, je veux en créer un autre"
- "Je n'ai pas de compte et je veux m'inscrire"
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
-
- Modératrice bénévole
- Messaggi: 55655
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Bonjour à tous,
Si on clique sur "inscription" on a l'indication "Vous avez déjà un compte ?" en cliquant nous arrivons sur la fenêtre suivante où nous pouvons mettre notre identifiant.
J'ai remarqué que c'est souvent les personnes qui veulent s'abonner Premium que s'inscrivent à nouveau, donc j'ai l'impression que quoi qu'on mette comme indication, cela ne changera rien
Cordialement
Monique
Si on clique sur "inscription" on a l'indication "Vous avez déjà un compte ?" en cliquant nous arrivons sur la fenêtre suivante où nous pouvons mettre notre identifiant.
J'ai remarqué que c'est souvent les personnes qui veulent s'abonner Premium que s'inscrivent à nouveau, donc j'ai l'impression que quoi qu'on mette comme indication, cela ne changera rien
Cordialement
Monique
Modératrice bénévole, sans lien de subordination avec geneanet
------------------
Bouton (sous l'identifiant) AIDE
------------------
Bouton (sous l'identifiant) AIDE
-
- Messaggi: 15757
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,
C'est exact, je l'ai déjà précisé plusieurs fois, ces personnes confondent Inscription à Geneanet avec Inscription à Premium.
Cordialement,
Jack
Jack
-
- Messaggi: 5004
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Dans ce cas, il faut un nouveau bouton : "Je veux m'inscrire à Premium" ou "Je veux devenir Premium"jackchipier ha scritto: ↑09 agosto 2020, 08:05
C'est exact, je l'ai déjà précisé plusieurs fois, ces personnes confondent Inscription à Geneanet avec Inscription à Premium.
Lorsqu'on constate que des personnes se "plantent" systématiquement dans une action, plusieurs comportements possibles :
- on considère qu'ils sont "indécrottables", et que quoi qu'on fasse, ils le seront toujours
- on se dit que ce qui est absolument évident pour certains ne l'est pas pour tout le monde. Alors, on réfléchit pour trouver une solution qui lève toute ambiguïté sur les manips.
Cordialement,
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
-
- Messaggi: 56
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
@ MF
Quand on est connecté avec un identifiant non Premium, juste à gauche de l'identifiant il y a "Devenez Premium", franchement, je ne vois pas ce qu'il faut faire de plus ?
Monique (buhotmarc)
Quand on est connecté avec un identifiant non Premium, juste à gauche de l'identifiant il y a "Devenez Premium", franchement, je ne vois pas ce qu'il faut faire de plus ?
Monique (buhotmarc)
-
- Modératrice bénévole
- Messaggi: 42829
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
et :
"j'ai déjà un compte et je veux devenir premium"
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
-
- Messaggi: 5004
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Etre + clair, plus simple, oublier "Inscription" ou "Connexion". Comprendre que ce qui est évident pour moi ne l'est pas pour tout le monde.buhotmarc10 ha scritto: ↑09 agosto 2020, 09:50 @ MF
Quand on est connecté avec un identifiant non Premium, juste à gauche de l'identifiant il y a "Devenez Premium", franchement, je ne vois pas ce qu'il faut faire de plus ?
Monique (buhotmarc)
Cordialement,
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
-
- Messaggi: 5004
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Je reprends ma petite histoire vraie : dans mon village, au bout d'un petit parking, un parterre de fleurs, avec quelques arbustes.
Constant : systématiquement, "des gens" traversent le parterre de fleurs, au lieu de prendre le chemin prévu.
Résultat : parterre abîmé. Colère de beaucoup !
Etape 1 : les gens sont des sagouins, ils ne respectent rien.
Etape 2 : quelques personnes d'une commission ad-hoc se déplacent. Et constatent qu'il est plus sécurisant de traverser le parterre pour traverser la route - on voit bien les voitures arriver -, que de suivre le chemin prévu - les voitures qui arrivent sont cachées-.
Solution : poser quelques dalles au sol pour matérialiser le parcours à travers le par-terre. Coût : moins de 20€. Les arbustes et fleurs ne sont plus abîmés. Les "gens" marchent sur les dalles, et pas à côté.
Constant : systématiquement, "des gens" traversent le parterre de fleurs, au lieu de prendre le chemin prévu.
Résultat : parterre abîmé. Colère de beaucoup !
Etape 1 : les gens sont des sagouins, ils ne respectent rien.
Etape 2 : quelques personnes d'une commission ad-hoc se déplacent. Et constatent qu'il est plus sécurisant de traverser le parterre pour traverser la route - on voit bien les voitures arriver -, que de suivre le chemin prévu - les voitures qui arrivent sont cachées-.
Solution : poser quelques dalles au sol pour matérialiser le parcours à travers le par-terre. Coût : moins de 20€. Les arbustes et fleurs ne sont plus abîmés. Les "gens" marchent sur les dalles, et pas à côté.
Cordialement,
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
MF
Arrêtez-vous un instant.
Ecoutez la marche du temps.
Charles Trénet
Windows10, Chrome, Geneatique 2020.
Mon blog de généalogie
Messages privés : Je ne réponds qu'aux messages reçus via la messagerie interne de Geneanet.
-
- Messaggi: 7105
- Introduzione: Testo
- Navigazione: Testo
- Vedere il suo albero genealogico
Bonjour
Je pense qu'à ce stade, il est impossible de faire pour que ce soit compréhensible pour tous, ce qui semblera plus simple pour certains, sera plus compliqué pour d'autres ! on peut essayer de se mettre à la portée de quelqu'un individuellement, mais faire quelque chose de simple qui soit à la portée de tous cela devient idéaliste : il y a ceux qui ont un raisonnement tordu, ceux qui emploie un mot à la place d'un autre ce qui rend le sens de la phrase différente....
Cordialement
Chantal
Je pense qu'à ce stade, il est impossible de faire pour que ce soit compréhensible pour tous, ce qui semblera plus simple pour certains, sera plus compliqué pour d'autres ! on peut essayer de se mettre à la portée de quelqu'un individuellement, mais faire quelque chose de simple qui soit à la portée de tous cela devient idéaliste : il y a ceux qui ont un raisonnement tordu, ceux qui emploie un mot à la place d'un autre ce qui rend le sens de la phrase différente....
Cordialement
Chantal
C'est vrai que la compréhension des mots, phrases et expressions n'est pas commune pour tous
Ça me fait penser à une phrase et sa traduction:
On raconte que:
A l’examen de brigadier de gendarmerie on donne une petite dictée pour juger de l’aptitude des candidats à confectionner les rapports. Le texte était champêtre et plaisant
« Les lapins s'étaient enfuis dès qu'on avait ouvert le clapier », ce qui a donné sur la copie d'un candidat : « Les lapins s'étaient enfuis, des cons avaient ouvert le clapier. »
Ça me fait penser à une phrase et sa traduction:
On raconte que:
A l’examen de brigadier de gendarmerie on donne une petite dictée pour juger de l’aptitude des candidats à confectionner les rapports. Le texte était champêtre et plaisant
« Les lapins s'étaient enfuis dès qu'on avait ouvert le clapier », ce qui a donné sur la copie d'un candidat : « Les lapins s'étaient enfuis, des cons avaient ouvert le clapier. »
Nadine
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH
"Si la vie est éphémère, le fait d'avoir vécu une vie éphémère est un fait éternel ": Vladimir JANKELEVITCH