Rispondi

recherche ANDERSEN à Copenhague

annick33
female
Messaggi: 37
bonjour,

je recherche des informations sur le couple Jens Peter ANDERSEN (DCD avant  le 12/01/1920)et Frédérikke OLSEN (DCD dans les années 1940). Ils habitaient à Copenhague et ils ont eu au moins 3 enfants dont l'aîné semble être Henry Carl ANDERSEN né le 12/01/1894 à Copenhague.
Est-il possible d'avoir une aide pour ces recherches ?
Merci par avance
Annick

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Bonjour Annick,

Je ne vois qu'aujourd'hui votre demande.

Je ne sais pas comment chercher sans avoir des renseignement plus précis.

Il y a beaucoup de paroisses et églises à Copenhague. Et le patronyme ANDERSEN est courant.

Savez-vous plus? Et êtes-vous toujours intéressée par la recherche?

Amicalement,

Kirsten

annick33
female
Messaggi: 37
Bonjour Kirsten

je vous remercie pour votre réponse et je suis toujours à la recherche de ces renseignements.
j'ai peu d'informations, mes grands-parents ont divorcés en 1930.
J'ai deux adresses :
- 1923, 27 Kastelvej à Copenhague (maison J. ANDERSEN Junior et Cie, cuirs et peaux, Freeport à Copenhague
- 1971  l' adresse de ma tante Gunild ANDERSEN, 2 II Marskensgade à  Copenhague (dernière adresse connue et peut-être où elle est décédée).
Je vous remercie d'avance pour votre investissement mais à l'impossible nul n'est tenu.
Cordialement
Annick

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Bonjour Annick  :)

Je vais essayer.

Que je trouve quelque chose ou non, je reviens vous le dire.

Bon weekend,

Kirsten

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Bonjour Annick,

Quelques questions pour mieux orienter la recherche  :

Jens Peter Andersen et Frederikke Olsen sont vos grands-parents?
Henry Carl Andersen leur fils et votre père?
Et vous n'avez aucune idée de leur domicile à sa naissance en 1894?

Gunild Andersen est la soeur de votre père?

L'adresse en 1923 à 27 Kastelsvej à Copenhague est l'adresse d'une Société qui s'appelle comment en danois, le savez-vous?

Si je ne trouve rien moi-même, j'ai l'intention de demander de l'aide aux spécialistes sur le forum DIS.



Cordialement,

Kirsten


annick33
female
Messaggi: 37
Bonjour Kirsten

merci !!
Jens Peter Andersen et Frederikke Olsen sont mes arrières grands parents, leur fils Henry Carl est mon grand-père et Gunild est sa sœur.
Je sais que mon grand père gérait une entreprise de cuirs et peaux, ils avaient un comptoir à Paris et c'est ainsi qu'il a connu ma grand-mère.
Sur leur acte de mariage du 12 janvier 1920  ne figure qu'une  adresse à Paris. Mon père et ses frère et sœur n'avaient pas de souvenirs de leur père. Mes arrières grands parents auraient eu 4 enfants ...Je ne parle pas et ne comprends pas le danois, ce qui rend très difficile ces recherches.
Je vous remercie beaucoup pour vos recherches,
Cordialement
Annick



kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Merci pour ces précisions.

Avec  un peu de patience on doit pouvoir trouver quelque chose, je pense.

Je veux d'abord essayer et si non je demanderai de l'aide.

Bien sûr les noms de famille Andersen et Olsen ne facilitent pas la recherche.

Car tous les noms finissant en -sen sont très communs au Danemark.

Sen veut dire søn = fils en français. La formation du patronyme est donc le prénom du père suivi de sen.

Ici fils de Anders et fils  de Ole.

Cordialement,

Kirsten



kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Bonsoir Annick,

J'ai trouvé votre GP dans le recensement du 1921 à Kastelsvej 27 No 4 Vue 46

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=80529#80529,13638644

Renseignements :
Première ligne :
ANDERSEN Henry Carl né le 13.1. 1893 (1894 est rayé) à Copenhague membre de l'église luthérienne (folkekirken) père de famille, métier fondé de pouvoir (prokurist) Firme : Andersen jun &Co salaire 15.000.

Deuxième ligne :

ANDERSEN Jeanne née le 21.09.1895 , son épouse, arrivée à Copenhague en 1921, métier « mère de famille »

Suivent  deux lignes concernant leur domestiques (cuisinière et femme de ménage)
Mortensen Kristi (danoise)
et ? Cen Maria (portugaise)

Je vais revenir avec des liens fournis par une bénévole de chez DIS concernant la société
et le père de Henry Carl.

Cordialement,

Kirsten


kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219

http://www.coneliand.dk/Danmarks%20aeldste%20forretninger/Side%20027%20Ande%20-%20Ande.html

l. Andersen jun. & Co., grossererfirma, læ­der og skind.
Grundl. 20. nov. 1879 af Jens Peter Andersen (f. 1855, d. 1914). Indehavere (siden 1933): Kay L. Andersen (f. 1895) og Louis Willadsen (f. 1893).
Adresse: Dronningens Tværgade 6, Kbhvn. K.
Kilde: Kraks: Danmarks ældste forretninger. (1950)


Traduction:

Source : Les plus anciens magasins danois (Krak 1950)

I. Andersen jun & Co, négociant en gros, cuir et peaux.
société fondée le 20 novembre 1879 par Jens Peter Andersen (né 1855, dcd 1914). Propriétaires (depuis 1933) Kay L. Andersen (né 1895 et Louis Villadsen (né 1893.
Adresse : Dronningens Tværgade 6 Copenhague K.
Source : Les plus anciens magasins danois (Krak 1950)

Cordialement,

Kirsten

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Un nouveau lien sur la file (par John)avec un article sur le port libre (Frihavnen) avec photos.
Le texte peut être basculé en anglais.

Frihavnen, Vestkaj, Manufakturhuset se billede på Wiki:

https://da.wikipedia.org/wiki/K%C3%B8benhavns_Frihavn


J'attends vos commentaires avant de continuer ........

Bonne journée,

Kirsten

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Bonsoir Annick,

J'ai eu une aide importante et précieuse d'une bénévole sur le forum DIS.

J'ai une vingtaine de liens à vous transmettre vers des recensements, des feuilles de registres de police et des actes d'état civil.

Je vais essayer de vous transmettre les liens au fur et à mesure et dans l'ordre de la communication sur le forum DIS.
en vous expliquant succinctement de quoi il s'agit.

Je commencerai demain matin.

Amicalement,

Kirsten

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
D'abord quelques fiches pour localiser vos ancêtres et trouver leurs dates de naissances.
Il s'agit de Politiets Registerblade (les fiches de police) enregistrant les adresses successives des personnes.
Liens no. 1
http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=2144978&searchname=polit_adv

Fiche de 1920 Henry Carl  et son épouse Jeanne Kastelsvej 27. Ils déménagent le 1.5. 1922.

Kirsten
Allegati
Andersen lien 1.JPG


kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Lien No. 3

http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1532294&searchname=polit_adv

Arrivée de Henry Carl et Jeanne de France en 1920....Rappelez-vous que ce n'est pas en ordre chronologique mais au fur et à mesure que des nouveaux renseignements ont été trouvés.

Kirsten
Allegati
Andersen lien no. 3.JPG

kirstendk
kirstendk
Messaggi: 219
Lien no. 4

Recensement en 1906 à Reventlovsgade Copenhague toute la famille : Jens Peter et Frederikke et tous leurs enfants.

Enfants:

Henry Carl,  Kay Louis, Gudrun, Gunild avec les dates de naissances. De ce fait les actes ont pu être trouvés.

Kirsten
Allegati
Andersen Famille  Lien no. 4 recensement en 1906 Reventlovsgade 8.JPG

Rispondi

Torna a “Danemark”