Rispondi

Identification cimétière

lida1
lida1
Messaggi: 561
Tout est possible!
Je vais écrire à Brno.

nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merci bcp !

lida1
lida1
Messaggi: 561
Bonjour,
j'ai reçu la reponse du Bureau des cimetières de Brno:


"Zesnulý Ivan Znamenský původně pohřben na Ústřední hřbitově ve skupině 11,číslo hrobu 304. V roce 1951 byl exhumován a přenesen do skupiny 108,číslo hrobu 256/257. Na hrobě jiný pomník. O hrobové místo má zájem Pravoslavná církevní obec."


Donc le tombeau se trouve au Cimetière centrale à Brno.
Mais - en 1951 le corp a été exhumé et déménagé à un autre emplacement. Je vais essayer trouver un plan de ce cimetière. Et ils ont changé aussi la pierre avec l'inscription. Et encore - l'église orthodoxe est intéressée par l'emplacement...

J'ai posé encore quelques questions à la dame du bureau, j'espère d'avoir la réponse.
Maintenant je cherche quelqu'un qui pourrait faire la photo.

nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Vous êtes for-mi-da-ble :)
Tout grand merci pour votre aide si précieuse.
Serait-il possible de me transférer l'email du bureau des cimetières de Brno ?
Je vous envoie mon adresse email en message privé.
Bien cordialement


nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merci mais quelle tristesse que la tombe originelle ait été détruite ... Et son nom n est même plus inscrit sur la stèle ... Pensez-vous que la photo soit complète ? Car on dirait qu il y a 6 noms dans cet emplacement, mais seulement 4 noms sur la stèle. Serait-il possible d obtenir plus d explications de l administration du cimetière ? Merci bcp pour votre aide

lida1
lida1
Messaggi: 561
L’allegato IMG_2202.JPG non è più disponibile
IMG_2200.JPG
Nicolas, je vous envoie une photo actuelle de l'emplacement 304, on voit que la stèle de IZ n'a pas été réutilisée.

lida1
lida1
Messaggi: 561
IMG_2202.JPG
Voici la deuxième.

nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merci bcp !

lida1
lida1
Messaggi: 561
Znamensky - Lidovy denik.png
Je sais que ça ne peut pas remplacer la photo, mais au moins quelque chose...

nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merci, j'avais en effet vu ce lien sur le forum cz

lida1
lida1
Messaggi: 561
Zobrazit zprávu jako text

Voici l'acte de décès de Znamensky Ivan.

Je n'ai pas la réponse de l'église orthodoxe de celui à qui j'ai écrit au debut. C'était le père Jozef qui m'a promis aller au bureau du cimetière. Maintenant c'est son colègue qui m'informe que père Jozef est à Svata Hora (un lieu des pélérinages) et il reviendra au debut de décembre.
Il faut patienter.
PB250002.JPG
PB250003.JPG
PB250004.JPG
PB250005.JPG

nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Formidable, merci bcp Ludmila !
De quel registre provient-il ? Est-il sur ActaPublica ?

lida1
lida1
Messaggi: 561
Mais non, pas encore numerisé. Une dame est allée à Brno et me l'a photographié.

nicznam
male
Messaggi: 57
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Waow, c'est super gentil cela. Remerciez bien la dame de ma part :)
Serait-il possible cependant de connaitre le nom exact du registre car il y a beaucoup de districts différents à Brno ?
Merci par avance

Rispondi

Torna a “République Tchèque et Slovaquie”