Bonjour à toutes et tous,
Serait-il possible d' obtenir de l' aide pour la traduction de cet acte de naissance de 1810, à Oberhaslach dans le Bas-Rhin ? Il s' agit normalement de Jacques Rittelsperger / Redelsberger, né le 27 juin.
Je souhaite surtout obtenir toutes les informations possibles sur ses parents, voire grands-parents si cités.
Merci beaucoup !
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C339-P1-R205528#visio/page:ETAT-CIVIL-C339-P1-R205528-2340435 ( 2ème acte )
<a class="adbr-visio" href="
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C339-P1-R205528#visio/page:ETAT-CIVIL-C339-P1-R205528-2340435" data-height="240" data-width="480" data-id="ETAT-CIVIL-C339-P1-R205528" data-img="/ad67_ec/ad67_ec_rev_0061/ad67_ec_342/ad67_ec_34200990/ad67_ec_342009900006.jp2" data-title=" Oberhaslach - Etat civil - Registre de naissances 1810 - Original en mairie - page 6">Retrouver plus d'images sur le site des Archives départementales du Bas-Rhin : Oberhaslach - Etat civil - Registre de naissances 1810 - Original en mairie - page 6</a><script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?"http":"https";if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://archives-visionneuse.bas-rhin.fr/embed.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","adbr-wdj")</script>
