Rispondi

Aide à la lecture d'actes en allemand

severinetroadec
female
Messaggi: 2
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

Je débute également dans les recherches généalogiques et jusque là, j'ai réussi à m'en sortir avec toutes les documents que vous mettez à notre disposition. Cependant les actes paroissiaux de naissances, de mariage ou de sépulture sont pour moi très difficiles à déchiffrer.
Pourriez vous m'aider sur les deux actes de baptêmes suivants :
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C323-P2-R199588#visio/page:ETAT-CIVIL-C323-P2-R199588-2153210
http://archives.bas-rhin.fr/detail-document/ETAT-CIVIL-C323-P2-R199589#visio/page:ETAT-CIVIL-C323-P2-R199589-2153673
Je pense qu'il s'agit du père et du fils mais j'aimerais connaître les parents et les lieux de naissance de ceux-ci.

Merci par avance,

Séverine BATT TROADEC

ndyke
female
Messaggi: 386
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,
Quel nom? quelle date ? Il y a plusieurs actes

Cordialement
nd

severinetroadec
female
Messaggi: 2
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

Pardon, il ,s'agit des actes concernant Jacob BATT né en 1782 et de Johannes BATT né en 1738

Merci d'avance

Séverine BATT TROADEC

Rispondi

Torna a “Bas Rhin (67)”