Rispondi

Aide au déchiffrage d'un acte

baptiste0904
male
Messaggi: 170
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour à toutes et à tous.

Quelqu'un pourrait-il me renseigner quant à ce qu'il est écrit dans l'acte de naissance de Benoist Maillot (09/03/1671, page 135/245 aux AD71, commune de Joncy, acte en haut à droite) ? Un seul mot m'est inconnu, et il s'agit sans doute du plus important pour mes recherches : pour la marraine, je lis "et pour marraine Barbe Verdie, aussy ? du dit Benoist".
Qu'est-il donc écrit après ce "aussy" ?
Merci beaucoup d'avance à tous !
Bien cordialement,
Baptiste Maillot
seria
seria
Messaggi: 5212
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
bonjour

Tante ? sous reserve ;)

cordialement

Seria
baptiste0904
male
Messaggi: 170
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merci pour votre réponse. C'est en effet ce qui semblerait le plus logique. Mais je n'ai pas l'impression que ce soit ce qui est écrit... À creuser.
Cordialement
Baptiste Maillot
seria
seria
Messaggi: 5212
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
baptiste0904 ha scritto: 25 luglio 2021, 11:22 Merci pour votre réponse. C'est en effet ce qui semblerait le plus logique. Mais je n'ai pas l'impression que ce soit ce qui est écrit... À creuser.
Cordialement
Baptiste Maillot
J'ai aussi un doute mais en lisant le nom de la mère DATHENRY et le N de Benoist, on dirait bien une similitude de la lettre N
En tout cas , elle est de la famille

https://gw.geneanet.org/baptiste0904?n=verdie&oc=&p=barbe

bonne journée
baptiste0904
male
Messaggi: 170
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
De quel N voulez-vous parler ?
Cordialement
echizelle
echizelle
Messaggi: 16424
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Je lis aussy tente dudit Benoist
https://www.archives71.fr/ark:/60535/s00513996bbe919d/5139b0fc2c5dd 1er acte page de droite

On retrouve la même lettre T dans la page voisine de gauche avec le mot tisseur de toile
tisseur.JPG
Pensez pour la lecture d'acte au forum Paléographie ;) https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=63

Cordialement
Edith
baptiste0904
male
Messaggi: 170
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Merci beaucoup à vous pour votre recherche !
Bien cordialement
Baptiste Maillot
seria
seria
Messaggi: 5212
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
baptiste0904 ha scritto: 25 luglio 2021, 11:58 De quel N voulez-vous parler ?
Cordialement
???
Comparez le n de Benoist et le n de tente ...
Edith ayant trouvé le t ;)


cdt
baptiste0904
male
Messaggi: 170
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Aaaaah... En effet, c'est très astucieux, je n'y avais pas pensé !
Merci bien à toutes les deux !!
Rispondi

Torna a “Saône et Loire (71)”