GOOGLE TRANSLATE:
Bonjour,
J'ai juste eu la chance de rattraper cette conversation sur le forum aujourd'hui. L'état actuel de la pandémie et des progrès de la vaccination ici aux États-Unis a rendu quelque peu difficile l'accès physique aux bibliothèques publiques et aux universités.
Dans un de mes articles précédents, j'ai mentionné la source caribéenne ("Caribbean Newspapers, Series 1, 1718-1876: From the American Antiquarian Society."). Essayer de trouver et d'accéder à cette source a été comme des dents indiscrètes. Voici les défis actuels pour obtenir cette source : La société Newsbank est la société mère de Readex (un système de base de données avec de nombreuses et diverses sources). Newsbank et Readex traitent exclusivement avec les principales universités américaines et les systèmes de bibliothèques publiques. Au début de 2020, j'ai vérifié les systèmes de bibliothèques publiques des comtés de San Diego et d'Orange et l'Université d'État de San Diego et aucun d'entre eux n'avait les parties de la base de données Readex, seulement certaines autres parties de Newsbank.
Ce que j'ai également découvert avec l'accès en ligne de toutes les grandes universités américaines à leurs bibliothèques, c'est qu'elles ne sont disponibles que pour les étudiants et les membres du corps professoral qui paient les frais de scolarité. Je peux visiter physiquement la bibliothèque de l'Université d'État de San Diego en tant que non-étudiant, mais ils n'ont pas la source Readex dont j'ai besoin.
J'ai fait une demande il y a quelques jours auprès du site Readex concernant le coût global. J'ai remarqué qu'il y a une section où vous recommandez une source particulière de Readex à une bibliothèque locale. Voici le défi à la fois pour les universités et les bibliothèques : les coûts et les besoins. Mon opinion, ou ma théorie, la voici qui dépend du financement et des budgets des systèmes de la ville, du comté, de l'État et de l'université. Jusqu'à ce que je connaisse le coût réel de l'accès à la base de données Readex sur une base annuelle, je ne sais même pas par où commencer. Je dois deviner que les différentes sources de bases de données de Newsbank, y compris celles de Readex, sont très chères.
Je travaille dans un cabinet d'avocats en tant que parajuriste (assistant juridique) et chaque cabinet d'avocats aux États-Unis utilise l'une ou les deux des deux plus grandes bases de données juridiques - LexisNexis et WestLaw. Entre ces deux, LexisNexis et WestLaw, ils couvrent tous les tribunaux fédéraux et environ 80% des tribunaux d'État, des jurisprudences et des lois datant de la signature de la Constitution des États-Unis. LexisNexis et WestLaw sont également très chers comme vous pouvez l'imaginer. Newsbank est un système national similaire à LexisNexis et WestLaw dans le domaine juridique. Newsbank s'adresse aux bibliothèques universitaires et publiques et aux médias. Essayer de convaincre une bibliothèque ou un collège local de dépenser beaucoup d'argent dans une base de données pourrait être une bataille difficile. Eh bien, à moins que la bibliothèque ou le collège ne se spécialise dans les études de la culture et de l'histoire des Caraïbes. Cela ne semble pas être le cas ici en Californie du Sud, mais peut-être ailleurs aux États-Unis. Je vais devoir attendre et voir comment cela se passe.