Rispondi

RÉSOLU : Que faisaient en 1788 François TOINON et Jeanne MESNARD en la paroisse Saint-Philippe de Paris ?

jfischbach1
male
Messaggi: 339
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

Vous trouverez en PJ une copie de l'acte de décès et de sépulture de Jeanne MESNARD, épouse de François TOINON (27-28/01/1788 à Vendôme dans le Loir-et-Cher).

Lien vers l'acte :
4 E 269/15 - Registre paroissial. Baptêmes, mariages, sépultures - 1782 - 1791 - Archives départementales du Loir-et-Cher - Culture 41 - La culture habite dans le Loir-et-Che

Référence de l'acte:
Archives départementales du Loir-et-Cher, Vendôme, BMS 1782-1791, 4 E 269/15, page 229/263, acte du 28/07/1788.

Je souhaite comprendre le rôle de ce couple en la paroisse Saint-Philippe de Paris (probablement Saint-Philippe du Roule).
Ceci est indiqué après "cy devant".

Avez-vous une idée ?

Je serai curieux de vous lire.

Merci et bonne soirée.

Jean-Pierre Fischbach (jfischbach1)
Allegati
Acte de décès et de sépulture de Jeanne MESNARD.jpg
Ultima modifica di jfischbach1 il 11 febbraio 2021, 23:37, modificato 1 volta in totale.
daline5
daline5
Messaggi: 4879
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour
le lien ne fonctionne pas.
"l'an 1788, le 28 juillet
le corps de Jeanne Mesnard femme
de François Toinon cy devant Maitre Marchand de coton
en la paroisse de Saint Philipe de Paris décédé hier
en cette paroisse âgée d'environ 63 ans
munie pendant sa maladie des sacrements
des infirmes a été enterrée au cimetière de cette église "

N'y aurait-il pas une ancienne église "Saint Philipe de Paris" dans les environs de Vendôme...
car pour la femme d'un marchand de coton... on a fait galopé bien vite un cavalier pour apporter le nouvvvele du décès du jour au lendemain ;) Mais il s'agit peut-être vraiment de Paris , cependant comme indiqué sur le site des archives de Paris "Détruit lors des incendies de la Commune en mai 1871, l’état civil parisien antérieur à 1860, a été reconstitué, en partie seulement. Sur les 8 millions d’actes perdus, seul un tiers a en effet été rétabli."
D'autres auront peut-être ne meilleure idée...
Peut-être pouvez-vous vous se renseigner
https://www.catholique-blois.net/vie-pastorale-et-paroisses/paroisses/doyenne-vendomois/paroisses-de-vendome/notre-paroisse/notre-dame-des-rottes-pezou-et-la-ville-aux-clercs

Voir dans les projet "aux delà de l'état civil" pour les paroisses de Paris
https://fr.geneawiki.com/index.php?title=Au_delà_de_l%27Etat-Civil_-_75_-_Registres_Paroissiaux#Registres_de_catholicit.C3.A9_.28originaux.29.2C_dans_les_paroisses
Ultima modifica di daline5 il 11 febbraio 2021, 18:21, modificato 1 volta in totale.
mbicaismuller
mbicaismuller
Messaggi: 17117
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir

pas de paroisse Saint Philippe à Vendôme.

http://archives.culture41.fr/archive/resultats/etatcivil?Rech_commune=%22Vendome+%28Commune+de%29%22&Rech_registre%5B0%5D=Registre&RECH_acte%5B0%5D=Sepulture&RECH_unitdate_debut=1782&RECH_unitdate_fin=1789&type=etatcivil

En effet il s'agit probablement de Saint Philippe du roule et,

tel qu'est rédigé cet acte " décédé hier en cette paroisse " c'est la paroisse de l'acte

4 E 269/15 VENDOME (Commune de) SAINT-MARTIN DE VENDOME (Paroisse de)

sinon le curé aurait écrit pour parler de Saint Philippe du roule " décédée dans ladite paroisse "

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
daline5
daline5
Messaggi: 4879
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
mbicaismuller ha scritto: 11 febbraio 2021, 18:19 tel qu'est rédigé cet acte " décédé hier en cette paroisse " c'est la paroisse de l'acte
4 E 269/15 VENDOME (Commune de) SAINT-MARTIN DE VENDOME (Paroisse de)
sinon le curé aurait écrit pour parler de Saint Philippe du roule " décédée dans ladite paroisse "
Cordialement
Il faut donc comprendre que le mari est marchand de coton à Paris, mais que sa femme est morte à Vendôme ?
cordialement
mbicaismuller
mbicaismuller
Messaggi: 17117
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
" cy devant Me marchand "

il était marchand à Paris, il ne l'est plus et il a peut être déménagé à Vendôme

ou bien ils étaient en voyage

Bonne soirée
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Messaggi: 42338
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

Votre demande ne concerne aucune coutume ou tradition. J'ai déplacé votre fil dans le forum du Loir et Cher.

Cordialement

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
jfischbach1
male
Messaggi: 339
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

Merci beaucoup pour vos différentes réponses.
Effectivement le couple demeurait à Paris et c'est au cours d'un déplacement à Vendôme que Jeanne MESNARD est décédée.

Après la mention "cy devant" il fallait donc lire "Maître Marchand de coton".

J'ai donc la réponse à ma question. Merci !

J'aurai peut-être dû poser ce problème du côté de la paléographie.

Bien cordialement.

Jean-Pierre Fischbach
daline5
daline5
Messaggi: 4879
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour
Ce n'est pas un problème de ne pas l'avoir mis dans Paléographie, quoique c'est vrai que c'est plus adapté, si c'est seulement du déchiffrage d'un texte ancien et pas une interrogation en rapport avec un département, ou une " coutume ".
Vous aviez l'air de vous interroger sur ce qu'ils faisaient à Paris et à Vendôme, hesiter sur la paroisse...si vous saviez tout cela, il sufisait de demander " qu'est-il écrit après ci-devant "...
Vous avez la réponse et c'est l'essentiel ;)
Cordialement
jfischbach1
male
Messaggi: 339
Introduzione: Testo
Navigazione: Testo
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Vous avez tout a fait raison, ma question prêtait à confusion.
J'essaierai de faire mieux la prochaine fois !

Bien cordialement.

Jean-Pierre
Rispondi

Torna a “Loir et Cher (41)”