"Étudiant"
Inviato: 05 settembre 2020, 21:02
Bonjour,
Je fais actuellement des recherches dans le Jura au tout début du 17e siècle, et je rencontre des parrains qualifiés de "scholaris" que le CEGFC (qui a effectué des relevés systématiques) traduit par "étudiant" et je me demande à quoi peut correspondre cette appellation à cette époque, et en particulier la tranche d'âge que cela peut concerner. A priori, cela peut concerner des jeunes qui se préparent à être prêtre, ou médecin, ou notaire, ou avocat, ou je-ne-sais quoi ! À moins qu'il ne s'agisse tout simplement des écoliers au sens moderne ?
Si quelqu'un peut me renseigner, je l'en remercie déjà.
JF
Je fais actuellement des recherches dans le Jura au tout début du 17e siècle, et je rencontre des parrains qualifiés de "scholaris" que le CEGFC (qui a effectué des relevés systématiques) traduit par "étudiant" et je me demande à quoi peut correspondre cette appellation à cette époque, et en particulier la tranche d'âge que cela peut concerner. A priori, cela peut concerner des jeunes qui se préparent à être prêtre, ou médecin, ou notaire, ou avocat, ou je-ne-sais quoi ! À moins qu'il ne s'agisse tout simplement des écoliers au sens moderne ?
Si quelqu'un peut me renseigner, je l'en remercie déjà.
JF