Nicolas Hoffmann + 1794 époux de Susanne Simonis +1778

[mcnaud]

Bonjour,

Je suis à la recherche de pistes pour :

Nicolas Hoffmann décédé le 17/06/1794, époux de Susanne Simon décédée le 13/02/1794.
Ils ont eu un enfant Pierre Hoffmann né le 15/08/1777 à Manderfeld Bullange Liège. Il s'est marié le 26/10/1805 à Vielsalm avec Marie Elisabeth Bontemps, née le 25/01/1784 à Vielsalm.

Si quelqu'un peut me mettre sur la voie ...

Merci d'avance.

Mchristine Naud

[chmidelear]

Bonjour,

Voici déjà l'acte de décès de Nicolas HOFFMANN le 19/06/1794 à MANDERFELD : https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0531_712046_712434_FRE/inventarisnr/I712046712434847/level/file/scan-index/120

Il est dit originaire de MERLSCHEID (https://fr.wikipedia.org/wiki/Merlscheid) et aurait été baptisé (si je lis bien...) le 13/05/1724.

Il semblerait aussi qu'il était appelé JONEN ("vulgo JONEN").

Je n'ai pas trouvé le décès de Susanna SIMON en 1778 à MANDERFELD

EDIT : concernant le nom JONEN, voyez d'ailleurs le baptême de Pierre HOFFMANN https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0531_712046_712434_FRE/inventarisnr/I712046712434280/level/file/scan-index/26 --> le nom mentionné en marge est bien JOONEN

Bonne journée

Christian

[mcnaud]

Je vous remercie beaucoup.
Je vais essayer maintenant de remonter avec vos indices.
Bonne journée à vous aussi.
MC Naud

[mcnaud]

Jonen est un nom de famille ou un prénom ?
Merci...

[jfbrackman]

un surnom.

[mcnaud]

merci

[chmidelear]

Re bonjour

Voici l'annonce du mariage HOFFMANN - SIMONIS le 7(?) juillet 1764 à MANDERFELD

https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0531_712046_712434_FRE/inventarisnr/I712046712434489/level/file/scan-index/74

Nicolaus HOFFMANN, veuf, originaire de MERLSCHEID
Susanna SIMONIS, veuve, originaire de KREWINKEL

Et le mariage lui-même à BULLANGE le 5/07/1764 : https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0531_712046_712434_FRE/inventarisnr/I71204671243479/level/file/scan-index/33

Bonne soirée

[mcnaud]

Merci beaucoup!
J'aurais parié que l'épouse c'était Simonis...

[waxonrut]

Bonjour !

Dans cette région, comme au Luxembourg voisin, on employait des noms de maison pour désigner les habitants des villages. JOENEN doit être ici le nom de maison. Cela peut être utile de le garder en mémoire, car jusque dans le courant du XVIIIᵉ siècle, on ne rencontre que celui-ci, hérité avec la maison, et donc pouvant provenir tant du père que dans la mère, plutôt que le nom de famille (presque) toujours hérité du père.

(Mais dans ce cas-ci, vu que les deux étaient veufs, ce nom de maison concerne la famille de la première épouse de Nicolaus HOFFMANN.)

Ajout : C’est en fait dit explicitement dans l’acte de décès de Nicolaus HOFFMANN : « ex domo Jönen in Merlscheid » — « de la maison Jönen à Merlscheid ».

[mcnaud]

Merci beaucoup pour l'information!