Rispondi

Défintion

bernardpaull
bernardpaull
Messaggi: 314
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico

Défintion

Messaggio 08 aprile 2018, 17:15

Bonsoir,

Connaissez vous le sens de l'expression "en se déshéritant par rame et par baston" rencontrée dans un contrat de mariage du Quesnoy, à Briastre (Nord actuel) en 1693 ?
Merci à celle ou celui qui pourra m'éclairer.
Bonne soirée.

Bernard


bernardpaull
bernardpaull
Messaggi: 314
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico

Re: Défintion

Messaggio 08 aprile 2018, 20:18

Merci beaucoup pour la recherche et cette première réponse. Je vais relire ce document tranquillement car j'ai du mal à comprendre.
Je suis preneur d'une "traduction" simple.
A bientôt.

Bernard

Rispondi

Torna a “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”