Rispondi

Précy le Sec : 1661

buhotmarc
buhotmarc
Modératrice bénévole
Messaggi: 35400
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

https://archivesenligne.yonne.fr/ark:/56431/vta534abdd5de33e/daogrp/0/33
2ème à droite

le 19/11/1661 baptême de :
Mathie fille d'Edme MARCHANT (Marchand) et Françoise .......?
parrain : Anthoine fils d'Anthoine BODOT (Baudot) et Jeanne GARNIER sa mère ...je ne comprends pas bien la suite ?

Cordialement
Monique
Modératrice bénévole, sans lien de subordination avec geneanet
------------------
Bouton (sous l'identifiant)  AIDE

jacquesciterne
jacquesciterne
Messaggi: 645
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Le dixneufièsme novembre mil six cent soixante
et un fut baptizée par moi Mathieu Pitois
pbre curé de Vouteney soussigné sur les
s(ain)ts fons baptistaire de l'église de Saint Paul
paroisse de Présy le sec Mathie fille de
d'Edmé Marchant et de Françoise Drou(in ?)
laquelle a eu pour parrain Anthoine fils
d'Anthoine Bodot pour (et auquel ?) Janne
Garnier sa mère a fait réponse à cause
de bas aage et pour marraine Marie
Brouare lesquels ont dit ne scavoir signer
de ce enquis

Le parrain Anthoine fils d'Anthoine Bodot étant trop jeune, c'est sa mère qui a donner les réponses à sa place
Cordialement

Jacques

buhotmarc
buhotmarc
Modératrice bénévole
Messaggi: 35400
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,

Pour le nom de la mère, (peut-être DROUIN) j'ai déjà ce nom dans un compte qui ne me sert qu'à indiquer ce qui ne se raccorde pas : (buhomarc10)

Pour le parrain, je comprends mieux, d'habitude le curé indiquait "représenté par ..." Antoine est né en 1653 donc c'est logique
Pour la marraine : j'ai des BROUARD ...? (sachant que les noms sont plus ou moins orthographiés différemment)

Je vais me "dépatouiller" avec votre transcription pour entrer ces infos

Encre merci
Monique
Modératrice bénévole, sans lien de subordination avec geneanet
------------------
Bouton (sous l'identifiant)  AIDE

Rispondi

Torna a “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”