Rispondi

un ou deux mots dans le baptême de Charlotte CHARPANTIER

jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Messaggi: 5199
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,
Voici un acte extrait du registre BMS de Tavant (Indre et Loire) pour l'année 1687.
BMS Tavant 1687, folio 3 gauche 5° acte
Il s'agit du baptême de Charlotte CHARPANTIER, qui semble être une enfant illégitime, acte dans lequel un ou deux mots m'échappent au début de la troisième ligne

Voici ma transcription

Acte 1687 03G05
Le cinquiesme jour de novembre 1687 fut
baptizée Charlotte fille de Marie CHARPANTIER
--- --- père nomé est incognu, et fut son parain
M(essi)re Jehan POIET Sieur de Phalbonier et la marainne
Françoisse CARROY fem(m)e de M(essi)re Jehan MARCHANT
Signé POIET, par moy J. DELALANDE pbe, curé.

le lien est:

https://archives.touraine.fr/ark:/37621/q068rvhtgwdl/30f34b1a-0c10-40cb-8cf6-41ee4d54ca43

Merci beaucoup par avance
Charlotte CHARPANTIER.jpg
Cordialement
Jean Paul

jacquesciterne
jacquesciterne
Messaggi: 645
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

je propose :
dont le père
Cordialement

Jacques

alcidalain
alcidalain
Messaggi: 151
Albero : Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonsoir,

Je complète votre 3e ligne :

"dont le père nous est incognu, et fut son parain"

Cordialement,

Alain

jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Messaggi: 5199
Albero : Non grafico
Vedere il suo albero genealogico
Grand merci à tous les deux ;)
Cordialement
Jean Paul

Rispondi

Torna a “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”