lecture du baptême de Etienne et Anne Bourdonneau

[aessermeant]

Bonjour,

J'ai des informations contractions sur les dates concernant cet acte. Merci pour votre aide à la lecture.

Voici les références de l'acte : AD41 1610 E-DEPOT 050-2 p.104 sur Cheverny

Merci encore

Arlette

[ldamien3]

Bonjour Arlette,

L'écriture ressemble à de l'art abstrait, mais on parvient à lire quelque chose :

Le dix septiesme jour d’apvril mil
six cent dix a esté baptisé en l’église
de céans Estienne et Anne enffans
de Fransois BOURDONNEAU et de Louyse
DESCOURTILZ leur père et mère, et ont pour
leurs parains et maraines, pour ledit Estienne
Gabriel CHAPELIER, greffier au comté et bailliage
de Cheverny, et Bonne BOUREAU femme de
Ciphorien MOUSSEAU, et de la part de
ladite Anne, des personnes de Salomon AFFOUART,
sergent royal, et Denise CHEREAU femme
de Guillemain BABOU. Lesquelles femme MOUSSEAU
et BABOU ont d[éclaré] ne sç[avoir] signer. Faict
les jour et an que dessus.

Cordialement.

Damien

[aessermeant]

Bonjour Damien,

Merci pour cet exercice de haut vol ! J'ai mon éclaircissement.

Cordialement
Arlette