mariage BLASI / ARELLANO

[sd29891]

bonsoir

Mes recherches m'ont fait passer les Pyrennées et me voici à la recherche de l'acte de mariage de

BLASI Jean (ou Antoine) et ARELLANO Francoise.
Jean est décédé à Urgel le 08/10/1816.
Je n'ai pas eu accès à cet acte et je n'ai donc ni sa date, ni son lieu de naissance ni son age.
De ce couple BLASI / ARELLANO, Jean est né lui aussi à Urgel le 30/08/1814 alors que Francoise, née le 26/10/1799 à
Massanes, n'avait que 15 ans.

Si vous pouvez me fournir quelques informations (avec peut etre une traduction) je vous en serais très reconnaissant.

Cordialement.

S.DREANO

[lbacelo]

Bonjour
Il faut regarder sur Google à parroquias de la Seu d'URGELL.
J'ai trouvé ceci:
BISBAT D'URGELL
Pati Palau, 31
25700La Seu d'Urgel
LLEIDA
Espagne

PARROQUIA SANT OT
Carrer Santa Maria, 12
125700La Seu d'Urgell
LLEIDA
Espagne

Aussi écrire directement à
Diocèse d'Urgell
Pati del Palau, 5,
25700 La Seu d'Urgell,
Lleida,
Espagne
Je vous envoie par message les imprimés qui sont aussi sur le forum Espagne. Vous pouvez déjà demander les actes pour lesquels vous avez dates et lieux.
Cordialement.
Lyne
Cordialement.
Lyne

[sd29891]

Bonjour

Merci pour votre réponse. Oui il est effectivement précisé " La Seu d'Urgell"
En regardant sur Google map, il me semble que ça se trouve pres d'Andorre. Massena se trouve près de Barcelone.

Pour effectuer une demande écrite, faut il la rédiger en Espagnole ?

Merci

Cordialement

S.DREANO

[lbacelo]

Re
Voir mon message traduit et vierge.
Lyne
P.S. :
Massena (pas en Espagne)ou Massanes ( Girone)? Massanes avec les dates
Massanes 0:1919 m:1919 d:1919 donc pas d'actes avant, vous pouvez toujours demander.
Parròquia de Sant Esteve
Plaça de l'Església, 1
17452 Massanes
(Gerona)

Diocèse de Gérone (Bisbat de Girona)
Plaça del Vi, 2,
17004 Girona,
Espagne