Rispondi

Métier de l'épouse dans l'indexation ? à la trappe !!!

Familles Parisiennes, Livres d'or de la Grande Guerre, Matricules Napoléoniens... Geneanet fédère les bénévoles autour de projets de relevés de grande ampleur. Pour toutes vos questions, c'est par ici !
viala
viala
Messaggi: 182
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour ,

En indexant 4 actes de mariages de 1886 dans le Rhône , je constate que dans la partie dédié à l'épouse , on ne demande pas son métier à elle , mais celui de son conjoint !!!! (déjà indiqué dans la partie qui lui est réservé .... ) Alors que mes 4 mariées avaient toutes un métier ! cultivatrices , tailleuse , employée dans un café ....
Cordialement

Ghislaine
webmaster
webmaster
Administrateur
Messaggi: 8590
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour,


Nous demandons bien la profession de l'épouse . Le libellé n'est en effet pas clair (conjoint) et fait partie de corrections a venir.
Cordialement,

Jérôme Galichon - Geneanet
Chef de produit
viala
viala
Messaggi: 182
Introduzione: Grafico
Navigazione: Grafico
Vedere il suo albero genealogico
Bonjour ,

En effet , la façon de l'intitulé laisse a penser qu'on demande le métier de monsieur , la formule est a changer effectivement .

Merci , bonne journée !

Ghislaine
Cordialement

Ghislaine
Rispondi

Torna a “Projets contributifs”